Translation status

25 Strings 96%
Browse Translate
161 Words 59%
1,146 Characters 58%

Strings status

Strings Words Characters
25 161 1,146
All strings Browse Translate Zen
24 96 668
Translated strings Browse Translate Zen
1 65 478
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 65 478
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 65 478
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Cleaning up invalid invidious instances a47786dc
drogga authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 9110884c
User avatar so.boston.android authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings_subs.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_subs.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-in/strings_subs.xml
Last change June 28, 2022, 12:14 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 161 1,146
Translated 96% 24 59% 96 58% 668
Needs editing 4% 1 40% 65 41% 478
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 1 40% 65 41% 478
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

161
Hosted words
25
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
Deselect everything on https://takeout.google.com except "YouTube and YouTube Music" and click "All YouTube data included" to only get subscriptions. Click "Next" and then "Create export". Click to receive an e-mail with a download link. Download the file from your e-mail client. Select this ZIP file or extract it and select subscriptions.csv or subscriptions.json contained within (in /Takeout/YouTube and YouTube Music/subscriptions/) using "Select Subscription File" below.
Hapus semua yang ada di https://takeout.google.com kecuali "YouTube dan YouTube Music" dan klik "Semua data YouTube disertakan" hanya untuk mendapatkan langganan saja. Klik "Berikutnya" dan kemudian "Buat ekspor". Klik untuk menerima email dengan tautan unduhan. Unduh file dari klien email Anda dan ekstrak. Impor subscriptions.json (di /Takeout/YouTube dan YouTube Music/subscriptions/) dari file tersebut di SkyTube menggunakan "Pilih File Langganan" di bawah ini.
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
The “app/src/main/res/values/strings_subs.xml” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
Could not import your YouTube subscriptions.
Tidak dapat mengimpor langganan YouTube Anda.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
Could not parse the file you uploaded: %s.
Tidak dapat mengurai file yang Anda unggah: %s.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
No YouTube channels you are not already subscribed to were found.
Tidak ditemukan saluran YouTube yang belum Anda langgani.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
Could not find any YouTube channels in the file you uploaded.
Tidak dapat menemukan saluran YouTube apa pun dalam file yang Anda unggah.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
Select Subscription File
Pilih File Langganan
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
%d channel(s) imported.
%d channel yang diimpor.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
Unsubscribe from all your currently subscribed channels.
Berhenti berlangganan dari semua saluran langganan Anda saat ini.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SkyTube
  2. Subs
  3. Indonesian
Deselect everything on https://takeout.google.com except "YouTube and YouTube Music" and click "All YouTube data included" to only get subscriptions. Click "Next" and then "Create export". Click to receive an e-mail with a download link. Download the file from your e-mail client. Select this ZIP file or extract it and select subscriptions.csv or subscriptions.json contained within (in /Takeout/YouTube and YouTube Music/subscriptions/) using "Select Subscription File" below.
Hapus semua yang ada di https://takeout.google.com kecuali "YouTube dan YouTube Music" dan klik "Semua data YouTube disertakan" hanya untuk mendapatkan langganan. Klik "Berikutnya" dan kemudian "Buat ekspor". Klik untuk menerima email dengan tautan unduhan. Unduh file dari klien email Anda dan ekstrak. Impor subscriptions.json (di /Takeout/YouTube dan YouTube Music/subscriptions/) dari file tersebut di SkyTube menggunakan "Pilih File Langganan" di bawah ini.
a year ago
Browse all translation changes