Translation status

47 Strings 80%
Browse Translate
183 Words 92%
1,129 Characters 88%

Strings status

Strings Words Characters
47 183 1,129
All strings Browse Translate Zen
38 169 999
Translated strings Browse Translate Zen
9 14 130
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 14 130
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 14 130
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website skytube-app.com
Project maintainers User avatar ram-on
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ram-on/SkyTube.git
Repository branch master
Last remote commit Cleaning up invalid invidious instances a47786dc
drogga authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 9110884c
User avatar so.boston.android authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/skytube/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings_youtube_player.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings_youtube_player.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-in/strings_youtube_player.xml
Last change March 20, 2022, 3:50 p.m.
Last author Julio Montero
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 183 1,129
Translated 80% 38 92% 169 88% 999
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 19% 9 7% 14 11% 130
Untranslated strings 19% 9 7% 14 11% 130
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

183
Hosted words
47
Hosted strings
80%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+80%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Filler
Pengisi
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Preview/Recap
Pratinjau/Rekap
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Endcards/Credits
Tandan Tangan/Kredit
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Intro/Intermission
Pengantar/Istirahat
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Non-Music Section
Bagian Non-Musik
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Interaction Reminder
Pengingat Interaksi
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Self Promotion
Promosi Diri
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Sponsor
Sponsor
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
Skipped segment: %s
Segmen yang dilewati: %s
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. SkyTube
  2. YouTube Player
  3. Indonesian
The “app/src/main/res/values/strings_youtube_player.xml” file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes