Tangram @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Tangram GPL-3.0	81%	391	1,721	10,750	379	57	12	1

Overview

Project website	github.com/sonnyp/Tangram
Project maintainers	sonny
Translation license	GPL-3.0 ^Tangram

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,160		10,179		63,477
Source		80		377		2,351
Translated	81%	1,769	83%	8,458	83%	52,727
Needs editing	1%	12	1%	64	1%	379
Read-only	3%	80	3%	377	3%	2,351
Failing checks	2%	57	1%	197	2%	1,415
Strings with suggestions	1%	12	1%	67	1%	393
Untranslated strings	17%	379	16%	1,657	16%	10,371

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

10,179

Hosted words

2,160

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+81%

−50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	16	0	0

Arabic	15%	68	271	1,698	68	0	0	0

Basque	90%	8	29	151	6	4	0	0

Chinese (Simplified)	90%	8	29	151	6	2	2	0

Czech	7%	74	352	2,191	74	0	0	0

Danish	16%	67	270	1,694	67	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	2	0	0

Finnish	90%	8	29	151	6	8	6	0

French		0	0	0	0	0	0	0

Galician		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Gujarati	5%	76	333	2,092	76	0	0	0

Hebrew		0	0	0	0	0	0	0

Hindi		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian	68%	25	97	655	25	0	4	0

Italian		0	0	0	0	4	0	0

Japanese		0	0	0	0	3	0	0

Malay	38%	49	282	1,816	45	0	0	0

Norwegian Bokmål	90%	8	29	151	6	4	0	0

Polish		0	0	0	0	8	0	0

Portuguese		0	0	0	0	4	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	1

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	2	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

None Alert triggered Tangram Tangram	Repository has changes. 4 weeks ago
None Changes pushed Tangram Tangram	Changes pushed 4 weeks ago
None Changes committed Tangram Tangram Japanese	Changes committed 4 weeks ago
None Alert triggered Tangram Tangram	Repository has changes. 4 weeks ago
ryonakano Suggestion removed Tangram Tangram Japanese	English First – Ninth Tab Japanese 12 characters edited 1番目から9番目のタブへ a month ago
ryonakano Suggestion removed Tangram Tangram Japanese	English translator-credits Japanese 10 characters edited Sibuya Kaz a month ago
ryonakano Suggestion removed Tangram Tangram Japanese	English Better desktop integration Japanese 13 characters edited デスクトップとの統合が向上 a month ago
ryonakano Suggestion removed Tangram Tangram Japanese	English New tab background color respects dark mode Japanese 19 characters edited 新しいダークモードリスペクトタブの背景 a month ago
ryonakano Suggestion removed Tangram Tangram Japanese	English Notifications priority is normal instead of urgent by default Japanese 32 characters edited デフォルトの通知の優先度では「緊急」ではなく「通常」になりました a month ago
ryonakano Suggestion removed Tangram Tangram Japanese	English Merge all these chat applications into one; WhatsApp, Messenger, Telegram, ... Japanese 42 characters edited WhatsApp、Messenger、Telegramなどのチャットアプリをまとめる a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add