Translation status

16 Strings 81%
Browse Translate
22 Words 77%
149 Characters 83%

Strings status

Strings Words Characters
16 22 149
All strings Browse Translate Zen
13 17 124
Translated strings Browse Translate Zen
3 5 25
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 5 25
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 5 25
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
16 22 149
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Apx GPL-3.0 11% 181 1,073 6,363 0 0 0 0
Apx GUI GPL-3.0 4% 59 171 1,059 1 0 0 0
Ikaros GPL-3.0 0% 22 89 586 0 15 22 0
Vanilla Drivers Utility GPL-3.0 37% 23 122 783 22 1 31 0
Vanilla OS First Setup GPL-3.0 78% 14 41 295 0 12 2 0
Vanilla OS Installer GPL-3.0 6% 134 621 3,927 130 8 80 0
Vanilla PRIME Utility GPL-3.0 3% 30 132 824 28 0 30 0
Vanilla Updates Utility GPL-3.0 0% 18 46 297 0 0 0 0
ABRoot Rollback Notifier GPL-3.0 0% 6 29 178 0 0 0 0
ABRoot GPL-3.0 0% 97 523 3,262 0 0 0 0
Vanilla Sideload Utility GPL-3.0 0% 22 58 380 0 0 0 0
Vanilla System Operator GPL-3.0 0% 175 1,024 6,286 0 0 0 0
AdwDialog GPL-3.0 0% 9 16 90 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website vanillaos.org
Project maintainers User avatar mirkobrombin User avatar kbdharunkrishna User avatar matbme
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/vanilla-os/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download he.tbx
Last change Feb. 6, 2024, 5:02 p.m.
Last author None
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 22 149
Translated 81% 13 77% 17 83% 124
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 3 22% 5 16% 25
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 13 changes 16 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

22
Hosted words
16
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
Changes committed 3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
Smart Update
עדכון חכם
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
setup
התקנה
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
First Setup
התקנה ראשונית
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
drivers
מנהלי התקנים
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
driver
מנהל התקן (a device)
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
driver
מנהל התקן
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
device
התקן
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
Control Center
לוח הבקרה
3 months ago
User avatar do2or

Translation added

  1. Vanilla OS
  2. Vanilla OS Glossary
  3. Hebrew
command
פקודה
3 months ago
Browse all translation changes