Overview

Language code be_Latn
Aliased language codes be_rby, be@latin, by_lat
Text direction Left to right
Number of speakers 10,064,517
Plural: Default plural 55 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37,588 251,949 1,695,331
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 21% 7,967 14% 35,295 12% 214,285
Translated 22% 8,573 14% 36,011 13% 227,581
Needs editing 24% 9,357 16% 42,758 16% 285,011
Read-only 1% 606 1% 716 1% 13,296
Failing checks 8% 3,294 7% 18,765 7% 127,530
Strings with suggestions 1% 22 1% 113 1% 717
Untranslated strings 52% 19,658 68% 173,180 69% 1,182,739
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

547 changes 160 changes 126 changes 1,334 changes 304 changes 175 changes 387 changes 1,011 changes 414 changes 172 changes 209 changes 483 changes 383 changes 424 changes 327 changes 5,230 changes 338 changes 1,366 changes 1,287 changes 2,092 changes 438 changes 346 changes 526 changes 527 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

251 k
Hosted words
37,588
Hosted strings
22%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+23%
−20%
Contributors
+100%
User avatar timar

Resource updated

  1. Collabora Online
  2. Help
  3. Belarusian (latin)
The “browser/po/help-be_Latn.po” file was changed. 20 hours ago
User avatar timar

Resource updated

  1. Collabora Online
  2. UI
  3. Belarusian (latin)
The “browser/po/ui-be_Latn.po” file was changed. 20 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Collabora Online
  2. UI
  3. Belarusian (latin)
Presentation mode has been disabled for this document
 
20 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Collabora Online
  2. UI
  3. Belarusian (latin)
Presentation disabled
 
20 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Belarusian (latin)
The “OsmAnd/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Belarusian (latin)
Singular
%1$d (%2$d track)
Plural
%1$d (%2$d tracks)
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Belarusian (latin)
SPM
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Belarusian (latin)
The “resources/po/be@latin.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Belarusian (latin)
Can not find signon authentication script: %s
Aŭtentyfikacyja…
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Belarusian (latin)
Authenticating…Can not find signon authentication script: %s
4 days ago
Browse all changes for this language