Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Andor's Trail GPL-2.0 79% 44 47 291 13 0 40 0
Game content GPL-2.0 74% 4,423 46,495 244,298 4,423 102 8 0
User interface GPL-2.0 97% 18 159 943 12 0 13 0

Overview

Project website andorstrail.com
Project maintainers User avatar kpochat User avatar nutandor User avatar gonk
Translation license GPL-2.0 Andor's Trail Game content User interface
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,892 200,603 1,053,461
Translated 74% 13,407 76% 153,902 76% 807,929
Needs editing 1% 37 1% 101 1% 609
Read-only 1% 3 1% 3 1% 17
Failing checks 1% 102 1% 3,742 2% 22,184
Strings with suggestions 1% 61 1% 195 1% 1,118
Untranslated strings 24% 4,448 23% 46,600 23% 244,923
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,200 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 9 changes 1,124 changes 0 changes 12 changes 0 changes 22 changes 9 changes 66 changes 603 changes 188 changes 14 changes 4 changes 2 changes 0 changes 0 changes 9 changes 232 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

200 k
Hosted words
17,892
Hosted strings
74%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Italian
Changes committed yesterday
User avatar None

String added

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Italian
rotworms
 
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
Changes committed 2 days ago
User avatar stev0R

Translation added

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
Add as new Save
Aggiungi salvataggio
3 days ago
User avatar stev0R

Translation added

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
Keep imported save
Mantieni il salvataggio importato
3 days ago
User avatar stev0R

Translation added

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
Keep existing save
Mantieni il salvataggio esistente
3 days ago
User avatar stev0R

Translation added

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
Overwrite Existing Slot?
Sovrascrivo lo slot esitente?
3 days ago
User avatar stev0R

Translation added

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
An unknown error occurred while importing.
Errore imprevisto durante l'importazione.
3 days ago
User avatar stev0R

Translation added

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
Import unsuccessful
Importazione non riuscita
3 days ago
User avatar stev0R

Translation added

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Italian
Import successful
Importazione riuscita
3 days ago
Browse all changes for this language