Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 2,443 0 0 0 0 0 0 0
Albanian GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 1 0
Arabic GPL-2.0 1,084 4 4 23 4 0 0 0
Azerbaijani GPL-2.0 6 77 83 518 77 0 0 0
Basque GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 70 10 13 75 10 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 5 76 81 508 76 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 77 3 3 18 3 0 0 0
Catalan GPL-2.0 104 9 12 67 9 0 0 0
Chinese (Literary) GPL-2.0 1 57 62 383 57 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 515 4 4 30 4 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 112 17 20 121 17 0 0 0
Czech GPL-2.0 123 10 13 75 10 0 1 0
Danish GPL-2.0 26 54 58 362 54 0 0 0
Dutch GPL-2.0 4 76 82 510 76 0 0 0
English (Developer) GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 1 0
Filipino GPL-2.0 69 11 14 80 11 0 0 0
Finnish GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 1 0
French GPL-2.0 158 8 11 57 8 0 1 0
French (Antigua and Barbuda) GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 1 0
Galician GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 1 0
German GPL-2.0 89 4 4 23 4 0 0 0
German (Austria) GPL-2.0 4 76 82 512 76 0 1 0
Greek GPL-2.0 11 69 74 465 69 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 38 43 46 293 43 0 1 0
Hindi GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 1 0
Hungarian GPL-2.0 8 77 83 518 77 0 9 0
Indonesian GPL-2.0 97 9 12 67 9 0 0 0
Italian GPL-2.0 175 44 47 291 13 0 40 0
Japanese GPL-2.0 710 8 11 57 8 0 1 0
Korean GPL-2.0 17 63 68 427 63 0 61 0
Kurdish (Central) GPL-2.0 12 68 73 460 68 0 0 0
Latin GPL-2.0 2 56 61 379 54 0 0 0
Latvian GPL-2.0 3 76 82 512 76 0 0 0
Malay GPL-2.0 4 77 83 518 77 0 69 0
Marathi GPL-2.0 1 57 62 383 57 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 11 69 74 465 69 0 0 0
Pashto GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 0 0
Polish GPL-2.0 57 59 62 389 59 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 233 37 41 261 37 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 116 2 2 15 2 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 4 77 83 518 77 0 0 0
Romanian GPL-2.0 11 69 74 465 69 0 3 0
Russian GPL-2.0 307 2 2 15 2 0 1 0
Serbian GPL-2.0 49 9 12 67 9 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 3 77 83 518 77 0 0 0
Spanish GPL-2.0 91 2 2 15 2 0 0 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0 71 9 12 67 9 0 1 0
Swedish GPL-2.0 77 62 66 419 62 0 13 0
Tagalog GPL-2.0 6 77 83 518 77 0 0 0
Tamil GPL-2.0 6 75 81 504 75 0 0 0
Thai GPL-2.0 77 3 3 18 3 0 0 0
Turkish GPL-2.0 120 3 3 18 3 0 4 0
Ukrainian GPL-2.0 176 9 12 67 9 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 1 57 62 383 55 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website andorstrail.com
Project maintainers User avatar kpochat User avatar nutandor User avatar gonk
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/glossary/
File mask *.tbx
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,945 11,704 163,397
Source 2,443 3,066 64,199
Translated 74% 7,411 76% 8,952 89% 146,281
Needs editing 1% 35 1% 35 1% 213
Read-only 22% 2,251 22% 2,684 37% 61,748
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 212 1% 234 1% 1,504
Untranslated strings 25% 2,499 23% 2,717 10% 16,903
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

220 changes 133 changes 152 changes 122 changes 123 changes 21 changes 91 changes 4 changes 86 changes 2 changes 225 changes 44 changes 8 changes 754 changes 51 changes 55 changes 148 changes 85 changes 8 changes 192 changes 184 changes 7 changes 222 changes 17 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

11,704
Hosted words
9,945
Hosted strings
74%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+74%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed yesterday
User avatar xvvvvvvv

String added

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Chinese (Simplified)
town hall
村政厅
2 days ago
User avatar xvvvvvvv

String added

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Chinese (Simplified)
supply cave
储物洞穴
2 days ago
User avatar xvvvvvvv

String added

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Chinese (Simplified)
brother
兄弟
2 days ago
User avatar xvvvvvvv

String added

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. English
brother
brother
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Marathi
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Chinese (Literary)
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Vietnamese
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Serbian
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Latin
Changes committed 3 days ago
Browse all component changes