Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gramps GPL-2.0 7% 35% 18 24 135 18 0 0 0
Program GPL-2.0 0% 63% 2,580 18,305 119,805 772 626 0 0
Web AGPL-3.0 0% 1% 166 607 3,709 166 0 0 0

Overview

Project website gramps-project.org
Instructions for translators

Translating Gramps
Project maintainers User avatar jralls User avatar Nick-Hall User avatar matherly.brian
Translation license AGPL-3.0 Web GPL-2.0 Gramps Program
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,313 41,341 272,483
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 62% 4,547 54% 22,403 54% 148,822
Translated 62% 4,549 54% 22,405 54% 148,834
Needs editing 24% 1,808 27% 11,166 27% 75,726
Read-only 1% 2 1% 2 1% 12
Failing checks 8% 626 13% 5,581 14% 39,070
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 956 18% 7,770 17% 47,923
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 12 changes 0 changes 412 changes 69 changes 7,379 changes 6 changes 46 changes 0 changes 3 changes 16 changes 10 changes 3 changes 0 changes 5 changes 15 changes 3 changes 22 changes 4 changes 13 changes 6 changes 18 changes 14 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

41,341
Hosted words
7,313
Hosted strings
62%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+62%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Gramps
  2. Gramps Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Gramps
  2. Program
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Gramps
  2. Web
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 5 days ago
User avatar hugoalh

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. Chinese (Traditional)
This page contains an index of all the places in the database, sorted by their title. Clicking on a place’s title will take you to that place’s page.
本頁包含資料庫中所有地點的索引，按照名稱排列。選擇地點’s 按照名稱會將您引向’s 的序。點擊地點名稱將帶你進入其地點頁面。
5 days ago
User avatar hugoalh

Translation added

  1. Gramps
  2. Gramps Glossary
  3. Chinese (Traditional)
debug
偵錯
5 days ago
User avatar hugoalh

Translation added

  1. Gramps
  2. Gramps Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Delimiter
分隔符
5 days ago
User avatar hugoalh

Translation added

  1. Gramps
  2. Gramps Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Default
預設
5 days ago
User avatar hugoalh

Translation changed

  1. Gramps
  2. Program
  3. Chinese (Traditional)
Default
預設的
5 days ago
User avatar hugoalh

Translation added

  1. Gramps
  2. Gramps Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Default
預設
5 days ago
User avatar hugoalh

Contributor joined

  1. Gramps
  2. Gramps Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Contributor joined 5 days ago
Browse all changes for this language