Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Humla GPL-3.0 0 0 0 0 0 2 0
Mumla GPL-3.0 98% 3 14 86 0 1 24 0
Glossary Mumla Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Mumla preferences GPL-3.0 96% 3 28 192 0 1 13 0
Description GPL-3.0 6% 29 1,605 10,660 29 0 0 0

Overview

Project website mumla-app.gitlab.io
Instructions for translators

Make a comment with @kingu if you are unsure about anything, or want me to make source changes.
Project maintainers User avatar kingu User avatar quite
Translation license GPL-3.0 Description Humla Mumla Mumla Glossary Mumla preferences
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 353 2,734 17,841
Translated 90% 318 39% 1,087 38% 6,903
Needs editing 1% 6 1% 42 1% 278
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 24
Strings with suggestions 11% 39 6% 187 6% 1,168
Untranslated strings 8% 29 58% 1,605 59% 10,660
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 510 changes 0 changes 31 changes 0 changes 298 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,734
Hosted words
353
Hosted strings
90%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+89%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Mumla
  2. Description
  3. Swedish
Changes committed 16 hours ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation added

  1. Mumla
  2. Description
  3. Swedish
Voice chat on Mumble servers
Röstchatt på Mumble servrar
yesterday
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation added

  1. Mumla
  2. Description
  3. Swedish
Mumla
Mumla
yesterday
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Contributor joined

  1. Mumla
  2. Description
  3. Swedish
Contributor joined yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Mumla
  2. Mumla
  3. Swedish
The “app/src/main/res/values-sv/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mumla
  2. Mumla
  3. Swedish
Set Voice Target
Ställ inätt som röstmål
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mumla
  2. Mumla
  3. Swedish
Control channel
Kontrollera kanal
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mumla
  2. Mumla
  3. Swedish
Register
Registrera användare
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mumla
  2. Mumla
  3. Swedish
Priority Speaker
Prioriterad högtalare
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mumla
  2. Mumla preferences
  3. Swedish
The “app/src/main/res/values-sv/preference.xml” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language