Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Enigma2 7.0 GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
MetrixHD GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary openATV GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum
Project maintainers User avatar jbleyel User avatar openATV
Translation license GPL-2.0 Enigma2 7.0 MetrixHD openATV
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,910 37,956 228,442
Translated 100% 7,910 100% 37,956 100% 228,442
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 27 1% 29 1% 191
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

328 changes 306 changes 380 changes 353 changes 577 changes 113 changes 420 changes 11 changes 79 changes 135 changes 843 changes 227 changes 65 changes 170 changes 37 changes 174 changes 35 changes 53 changes 4 changes 8 changes 57 changes 61 changes 293 changes 133 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

37,956
Hosted words
7,910
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Russian
The “locale/ru.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Russian
Skin resolution
Выберите разрешение скина
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
The “po/ru.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
Your receiver might be now be unstable. Please consult the manual for further assistance before rebooting your %s %s.
Возможно, сейчас Ваш ресивер непригоден для использования. Перед перезагрузкой %s %s обратитесь к руководству за дополнительной помощью.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
There was an error downloading the update list. Please try again.
При загрузке списка обновлений произошла ошибка. Попробуйте ещё раз.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
Downloading latest update list. Please wait...
Скачивание последнего списка обновлений. Пожалуйста подождите...
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
Changes committed 11 days ago
User avatar igorrrrr

Translation changed

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
TRANSLATOR_INFO
Коррекция перевода Monja 0925.05.2024
12 days ago
User avatar igorrrrr

Translation changed

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD up/down.
Используйте кнопки влево/вправо'ВЛЕВО'/'ВПРАВО' для перемещения GUI вверх и вниз.
12 days ago
User avatar igorrrrr

Translation changed

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Russian
Use the LEFT/RIGHT buttons on your remote to move the OSD top.
Используйте кнопки Влево/Вправо'ВЛЕВО'/'ВПРАВО' на пульте дистанционного управления, чтобы переместить пользовательский интерфейс вверх.
12 days ago
Browse all changes for this language