Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Guardian Project 93% 37 49 373 37 5 7 0

Overview

Language code es_CU
Text direction Left to right
Number of speakers 11,059,100
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 592 4,571 31,876
Approved 81% 484 97% 4,443 91% 29,282
Waiting for review 1% 1 1% 3 0% 19
Translated 93% 555 98% 4,522 98% 31,503
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 70 1% 76 6% 2,202
Failing checks 1% 5 5% 244 4% 1,456
Strings with suggestions 1% 7 1% 10 1% 72
Untranslated strings 6% 37 1% 49 1% 373
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 730 changes 0 changes 941 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,571
Hosted words
592
Hosted strings
93%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+93%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Guardian Project
  2. Orbot
  3. Spanish (Cuba)
The “app/src/main/res/values-es-rCU/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Guardian Project
  2. Orbot
  3. Spanish (Cuba)
Connect to internet
Conectar a internet
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
Changes committed 4 weeks ago
User avatar dhern031

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
Play store review - May 21, 2018
Reseña Play Store - 21 de mayo, 2018
4 weeks ago
User avatar dhern031

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
You can learn more about the Guardian Project's approach to privacy through the [Data Usage and Protection Policies](https://guardianproject.info/2016/05/04/data-usage-and-protection-policies/) page.
Puedes obtener más información sobre el enfoque de privacidad del Proyecto Guardian a través de[Data Usage and Protection Policies](https://guardianproject.info/2016/05/04/data-usage-and-protection-policies/).
4 weeks ago
User avatar dhern031

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
You can learn more about how Tor protects your privacy by reading the [Tor FAQ](https://2019.www.torproject.org/docs/faq.html.en)
Puedes obtener más información sobre cómo Tor protege stu privacidad leyendo el[Tor FAQ](https://2019.www.torproject.org/docs/faq.html.en)
4 weeks ago
User avatar dhern031

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
Orbot does not directly collect any data on user activity. Other than what is built into and tracked by Google Play, Orbot does not utilize any third party analytics.
Orbot no recopila directamente ningún dato sobre la actividad del usuario. Aparte de lo que Google Play integra y rastrea, Orbot no utiliza ningún análisis de terceros.
4 weeks ago
User avatar dhern031

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
Privacy Policy
Política de Privacidad
4 weeks ago
User avatar dhern031

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
Orbot - Privacy Policy page.
Orbot - Página de Ppolítica de Pprivacidad..
4 weeks ago
User avatar dhern031

Translation approved

  1. Guardian Project
  2. Orbot website
  3. Spanish (Cuba)
Orbot | Privacy Policy
Orbot | pPolítica de privacidad
4 weeks ago
Browse all changes for this language