Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
AlpiMaps 0% 614 1,271 7,821 614 0 0 0
Android Ocr 58% 30 161 1,053 30 0 0 0
AppStream 0% 770 7,030 43,755 770 0 0 0
Arctica Framework 6% 109 887 5,525 109 0 0 0
Aseprite 3% 1,606 5,134 32,927 1,606 0 0 0
AsteroidOS 46% 148 547 3,400 148 2 0 0
Aurora Store 54% 200 2,084 13,063 200 0 0 0
Auxio 72% 98 585 3,699 98 0 0 0
Ayatana Indicators 0% 421 2,284 14,261 421 0 0 0
Baby Phone 96% 2 136 767 1 0 0 0
Barcode Scanner 15% 668 2,717 17,216 668 0 0 0
Bifrost 0 0 0 0 0 0 0
BlackHole 80% 70 573 3,259 70 0 0 0
BleachBit 74% 94 751 4,737 89 14 0 0
blood pressure monitor 0% 197 920 5,709 197 0 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Breezy Weather 23% 653 2,747 17,075 651 0 0 0
Censorship.no! 18% 778 17,997 117,005 775 7 0 0
Clipious 29% 220 1,478 9,128 220 0 0 0
Collabora Online 1% 1,209 8,768 63,737 1,209 0 0 0
Commons App 50% 61 327 2,298 61 2 0 0
Container Tab Groups 0 0 0 0 4 0 0
Cuppa 30% 188 2,357 14,267 142 3 0 0
Data Monitor 16% 436 1,610 9,831 436 0 0 0
Droid-ify 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Fedilab 22% 980 6,645 39,637 980 0 0 0
FeedTV 0 0 0 0 0 0 0
FFUpdater 1% 372 6,167 40,719 372 0 0 0
Flathub 97% 13 22 146 13 0 0 0
FluffyChat 2% 618 3,058 18,075 618 1 0 0
Fossify 18% 1,753 10,031 59,044 1,753 1 0 0
Freeyourgadget 1% 2,757 12,068 73,324 2,757 0 0 0
GAFAM 0 0 0 0 0 0 0
get GNU/Linux! 74% 130 2,438 18,205 130 0 0 0
gImageReader 52% 228 1,339 9,832 218 3 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 977 6,620 41,945 977 0 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Gramophone 94% 9 66 379 9 0 0 0
Guardian Project 36% 366 3,056 20,501 366 0 15 0
Habo 68% 33 293 1,748 33 0 0 0
Harmony Music 98% 2 22 148 2 0 0 0
Hedy 14% 4,204 52,746 297,467 8 40 0 0
Invidious 9% 440 1,077 7,379 440 0 0 0
iso-codes 91% 56 104 661 8 44 5 0
KOReader 1% 4,952 46,378 294,366 4,178 45 0 0
Liberapay 0 0 0 0 1 0 0
Libre Camera 97% 2 313 2,147 1 0 0 0
LibreTube 99% 1 1 4 1 0 0 0
LinkSheet 2% 506 3,038 20,097 505 2 0 0
Lomiri 33% 3,168 11,756 72,680 2,841 137 0 0
Lunar Launcher 0 0 0 0 0 0 0
Mastodon-Twitter Crossposter 4% 136 1,027 6,478 136 0 0 0
Minetest 1% 2,085 12,614 77,077 2,085 0 0 0
Neo Feed 98% 1 1 5 1 0 0 0
Neo Launcher 22% 443 1,582 9,830 443 0 1 0
Neo Store 22% 319 2,251 14,682 319 1 0 0
NewPipe 28% 644 8,495 52,836 644 0 0 0
Next Player 0 0 0 0 0 0 0
Noice 20% 333 2,610 15,967 333 0 0 0
Nutty 30% 106 512 3,260 106 1 0 0
OnionShare 37% 62 291 1,820 62 0 9 0
OpenCalc 77% 30 760 4,384 30 0 0 0
OpenTracks 0% 662 7,197 47,917 662 0 0 0
Open Video Editor 58% 32 305 1,909 32 0 0 0
OsmAnd 19% 11,002 41,370 261,433 10,959 76 0 0
OSS Weather 10% 188 531 3,142 188 0 0 0
PDF Tricks 10% 74 339 2,112 74 0 0 0
PeerTube 1% 377 870 5,617 377 0 0 0
phpMyAdmin 75% 3,336 34,278 211,164 3,119 81 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
Podverse 1% 1,337 5,368 31,935 1,337 0 0 0
ReadYou 49% 174 3,460 21,400 173 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Squawker 28% 211 1,101 6,899 211 0 0 0
Stellarium-mobile 2% 591 1,668 10,580 589 0 0 0
Studentario 0 0 0 0 41 0 1
Tasks.org 5% 646 2,009 12,148 645 0 0 0
Transistor 97% 5 378 2,557 4 1 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
Twire 29% 170 529 3,052 170 0 0 0
UBports 77% 184 1,027 6,412 184 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 96% 10 249 1,660 10 0 0 0
Unvanquished 1% 1,060 6,082 37,038 1,060 0 0 0
Vacation Days 0 0 0 0 0 0 0
Vanilla OS 1% 215 893 5,699 193 0 0 0
Voice 0 0 0 0 0 0 0
Weblate 7% 13,130 108,571 787,322 12,596 181 1 0
You Apps 93% 51 145 914 51 0 0 0
Zrythm 24% 376 1,273 7,724 376 0 156 0

Overview

Language code ia
Aliased language codes ina
Text direction Left to right
Number of speakers 135
Plural: Default plural 344 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 16 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 96,410 612,764 3,942,787
Approved 1% 55 1% 86 1% 630
Waiting for review 25% 24,157 20% 123,467 19% 769,138
Translated 27% 26,623 21% 130,189 21% 834,757
Needs editing 6% 6,235 11% 71,197 10% 420,394
Read-only 2% 2,411 1% 6,636 1% 64,989
Failing checks 1% 688 1% 4,435 1% 29,159
Strings with suggestions 1% 187 1% 400 1% 2,348
Untranslated strings 65% 63,552 67% 411,378 68% 2,687,636

Quick numbers

612 k
Hosted words
96,410
Hosted strings
27%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+27%
Translated
+100%
Contributors
User avatar famese

Translation completed

Translation completed 2 hours ago
User avatar famese

Translation added

2 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “OsmAnd/res/values/strings.xml” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 hours ago
Browse all changes for this language