Overview

Language code lg
Aliased language codes lug
Text direction Left to right
Number of speakers 5,622,890
Plural: Default plural 47 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,455 121,072 793,075
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 71 0% 128 1% 840
Translated 1% 152 1% 217 1% 1,602
Needs editing 1% 180 1% 1,770 1% 11,683
Read-only 1% 81 1% 89 1% 762
Failing checks 1% 158 1% 1,723 1% 11,384
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 19
Untranslated strings 96% 9,123 98% 119,085 98% 779,790
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 800 changes 8 changes 54 changes 8 changes 353 changes 51 changes 286 changes 0 changes 229 changes 2 changes 79 changes 142 changes 127 changes 14 changes 442 changes 7,309 changes 85 changes 190 changes 39 changes 45 changes 54 changes 215 changes 596 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

121 k
Hosted words
9,455
Hosted strings
1%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate

Suggestion added

  1. Tor Project
  2. Tor VPN
  3. Luganda
None
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tor Project
  2. Tor VPN
  3. Luganda
The “res/values/strings.xml” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tor Project
  2. Tor VPN
  3. Luganda
Singular
%1$s bridge added
Plural
%1$s bridges added
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tor Project
  2. Tor VPN
  3. Luganda
On the Tor Forum
 
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tor Project
  2. Tor Project glossary Glossary
  3. Luganda
Changes committed 3 days ago
User avatar emmapeel

String added

  1. Tor Project
  2. Tor Project glossary Glossary
  3. Luganda
Additional Software
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tor Project
  2. Tor Browser
  3. Tor Browser User Manual
  4. Luganda
The “contents+lg.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tor Project
  2. Tor Browser
  3. Tor Browser User Manual
  4. Luganda
Once you've selected the pluggable transport, click on "Connect" to save your settings.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tor Project
  2. Tor Browser
  3. Tor Browser User Manual
  4. Luganda
Choose whichever pluggable transport you'd like to use from the menu and click on "OK".
 
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tor Project
  2. Tor Project glossary Glossary
  3. Luganda
Changes committed 6 days ago
Browse all changes for this language