Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
AlmaLinux Foundation 8% 549 5,249 32,990 549 0 0 0
AlternC 8% 1,392 9,647 57,093 1,392 6 0 0
Andor's Trail 1% 686 4,381 26,705 686 0 0 0
Aniyomi 68% 357 1,436 8,821 357 3 0 0
Apple Flinger 87% 3 164 996 3 10 0 0
Arctica Framework 27% 84 786 4,956 78 3 1 0
Aurora Store 94% 24 1,154 7,116 24 0 0 0
Ayatana Indicators 8% 384 2,139 13,431 367 12 0 0
BleachBit 9% 331 1,850 11,655 326 2 0 0
blueman 23% 1,266 3,563 25,421 1,004 32 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Breezy Weather 99% 6 11 75 6 0 0 0
BridgeClock 0% 51 109 624 51 0 0 0
CalyxOS 6% 434 2,699 16,714 394 0 0 0
Camelot 0% 145 476 2,683 145 0 0 0
Catima 57% 190 3,820 26,887 185 2 0 0
Celluloid 1% 217 832 5,268 217 0 0 0
Cloudstream 85% 99 615 3,800 83 4 3 0
Collabora Online 12% 955 7,940 58,775 777 114 0 0
Commons App 42% 71 374 2,397 70 2 0 0
CPU-X 9% 295 1,375 8,249 275 14 0 0
Crystal Linux 0 0 0 0 2 0 0
Custom Crosshair Mod 0% 74 171 1,147 74 0 0 0
CutefishOS 97% 5 23 131 5 1 0 0
Datenanfragen.de 0% 1,060 7,416 46,540 1,060 0 0 0
Debian Installer 98% 36 595 3,565 18 2 2 0
Deluge BitTorrent Client 55% 588 2,541 15,787 588 16 0 0
Dialect 70% 33 130 924 14 0 0 0
Dino 9% 222 756 4,378 222 12 0 0
django-allauth 45% 143 1,109 7,096 81 19 0 0
Doki Doki Mod Manager 15% 304 1,673 9,426 304 0 0 0
Droid-ify 92% 16 75 444 14 2 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Etar-Calendar 50% 171 1,294 8,145 171 8 0 0
Exaile 17% 929 4,038 26,014 852 10 0 0
F-Droid 18% 6,248 115,874 922,233 6,216 74 1 0
FeedReader 26% 232 940 5,688 228 0 0 0
FFUpdater 2% 369 6,110 40,330 369 1 0 0
FluffyChat 96% 19 532 2,850 19 0 0 0
Fossify 11% 2,007 16,870 104,619 2,005 15 0 0
FreedomBox 3% 1,773 17,088 113,645 1,772 0 0 0
Freeplane 3% 2,356 9,225 57,117 2,356 0 0 0
FreeTube 46% 453 2,624 16,335 451 3 0 0
Freeyourgadget 2% 2,709 11,907 72,475 2,708 0 0 0
Fritter 49% 146 2,456 14,933 146 0 0 0
G-Droid 27% 104 331 2,025 104 1 0 0
Gitea 0 0 0 0 51 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GnuCash 69% 1,779 14,409 87,815 696 455 0 0
GNU Mailman 0% 977 6,620 41,945 977 0 0 0
Godot Engine 3% 51,232 959,486 6,458,220 47,336 866 0 0
Go For It 1% 191 894 5,027 191 0 0 0
GPSLogger 22% 313 3,121 18,676 313 2 0 0
Gramps 0% 196 643 3,914 196 0 0 0
Guardian Project 83% 143 3,108 19,805 139 10 81 0
Homepage 22% 427 582 3,483 0 307 0 0
Hunspell 72% 22 282 1,830 22 0 1 0
IReader 0 0 0 0 340 0 0
iso-codes 9% 13,992 20,779 143,221 9,023 2 5 0
ITSM-ng 80% 805 4,347 27,182 800 62 0 0
Jump Cutter 1% 133 1,073 6,524 133 7 0 0
K-9 Mail/Thunderbird 85% 160 1,147 7,578 160 21 0 0
Kaiteki 36% 221 704 4,428 221 2 0 0
KeePassDX 9% 606 2,975 18,889 558 8 5 0
KernelSU 0 0 0 0 0 0 0
KiCad EDA 1% 18,466 98,566 629,606 11,980 3,306 0 0
KiCad kbplacer plugin 0% 17 59 410 17 0 0 0
KOReader 60% 1,467 11,636 70,492 584 253 0 0
Liberapay 1% 1,494 14,641 92,969 20 114 0 0
LibreCAD 65% 958 2,301 13,591 611 34 11 0
LibreTube 76% 130 492 3,145 120 7 0 0
Lomiri 47% 2,514 10,780 66,557 2,059 146 0 0
Maemo Leste 98% 91 448 3,685 86 3,502 0 0
Matomo 13% 5,090 53,608 320,565 5,048 23 0 0
Mihon 93% 55 270 1,680 55 9 0 0
Minetest 24% 1,737 12,770 79,380 1,591 28 3 0
miniskins 0 0 0 0 0 0 0
Molly Instant Messenger 5% 106 637 3,853 106 0 0 0
Moox 0% 4 5 21 4 0 0 0
mosparo 0% 15 89 529 15 0 0 0
multiplayerpiano 0 0 0 0 0 0 0
MyPaint 1% 1,411 8,727 53,766 1,397 5 0 0
Navit 87% 91 27 158 91 9 0 0
NekoX 1% 275 1,115 6,852 275 0 0 0
Neo Backup 33% 327 3,778 23,751 318 8 0 0
Neos 85% 896 4,250 26,986 222 792 0 0
Neo Store 0% 409 2,508 16,371 409 0 0 0
NewPipe 76% 212 6,197 38,673 203 7 4 3
Nicotine+ 0 0 0 0 0 0 1
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
openATV 9% 7,164 35,444 213,380 6,388 174 0 0
OpenBoard 79% 45 174 1,303 39 37 2 0
Open Event 26% 2,956 24,676 145,139 2,560 117 0 0
OpenOrienteering 46% 1,836 42,000 241,269 1,827 0 0 0
OpenTracks 66% 173 830 5,647 163 3 0 0
OpenWrt 20% 68 270 1,656 67 0 0 0
OrganicMaps 25% 12 29 188 9 2 0 0
OsmAnd 56% 5,956 29,593 184,181 4,885 1,475 66 1
Pachli 72% 209 2,098 13,269 209 8 0 0
Parlatype 1% 318 2,339 15,569 318 0 0 0
paroj 0 0 0 0 1 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
Penpot 0 0 0 0 0 0 0
phpMyAdmin 17% 11,225 79,557 499,067 6,555 1,405 9 0
PianoBooster 8% 375 2,390 13,784 374 0 0 0
Pinta 57% 226 1,004 6,059 226 8 0 0
Piped 95% 10 17 110 10 0 0 0
Planner 70% 111 408 2,348 58 2 1 0
plone 1% 3,561 12,889 104,183 3,561 0 0 0
PolyMC 41% 841 4,731 30,026 698 7 0 0
Prism Launcher 35% 1,261 7,316 45,280 1,062 9 0 0
Proca 42% 184 1,011 6,276 111 41 0 0
qTox_enhanced 79% 141 917 5,504 140 0 0 0
quodlibet 20% 1,339 6,699 43,087 844 137 0 0
ReadYou 12% 301 3,653 22,422 301 25 3 0
Rebel Toolbox 1% 11,254 236,424 1,604,427 11,163 0 0 0
RedReader 21% 789 2,791 16,544 788 0 0 0
Remmina 25% 755 4,392 29,196 126 572 1 0
Rigs of Rods 1% 1,216 4,605 27,983 943 42 0 0
Safe Eyes 94% 6 45 283 6 3 0 0
Sanmill - The Mill Game 3% 372 2,558 14,600 0 59 0 0
Scripty 0% 178 3,165 19,588 178 0 0 0
Seal 11% 399 1,744 11,057 399 0 0 0
SE Basic IV 0 0 0 0 0 0 0
selfoss 43% 67 273 1,718 67 1 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
SkyTube 0 0 0 0 6 0 0
SnapEnhance 3% 805 3,695 23,007 805 0 0 0
Soapbox 64% 589 2,121 12,351 582 749 478 0
Sonic Pi 0 0 0 0 2 0 0
Spook 2% 135 1,463 9,751 135 0 0 0
Stellarium-mobile 82% 103 483 2,891 89 10 0 0
Stretchly 70% 89 1,512 8,498 88 1 0 0
SubnauticaNitrox 14% 75 378 2,398 75 0 0 0
Syncthing 16% 10 10 50 10 0 0 0
Tachiyomi 52% 485 2,085 12,764 456 12 0 0
Taiga 88% 271 2,834 23,307 232 192 0 0
Tiled 7% 1,318 4,486 28,062 1,189 8 6 0
TinyTinyRSS 56% 305 1,318 8,270 95 57 0 0
Tor Project 13% 7,517 109,818 722,331 7,239 242 110 0
Tox 0 0 0 0 0 0 0
Trustroots 1% 637 5,445 34,239 637 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 47% 91 276 1,716 62 11 0 0
ubuntu-desktop-translations 28% 749 3,777 24,248 704 45 0 0
Unknown Horizons 15% 986 7,359 42,197 976 5 3 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Warpinator for Android 88% 12 61 354 11 0 0 0
Weblate 11% 12,460 105,949 768,025 11,809 111 0 1
WebODM 2% 822 5,340 34,010 822 0 0 0
You Apps 66% 46 131 772 41 1 0 0
ytdlnis 65% 137 501 3,113 124 3 27 0

Overview

Language code lv
Aliased language codes lav, lvs
Text direction Left to right
Number of speakers 1,147,550
Plural: Default plural 851 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
Plural: gettext plural formula 142 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Zero 0
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n == 0 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Many 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Zero 0
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 304,063 2,666,963 17,700,576
Approved 1% 809 1% 4,037 1% 24,449
Waiting for review 26% 81,509 13% 365,371 13% 2,337,220
Translated 28% 85,510 13% 373,227 13% 2,418,282
Needs editing 10% 32,641 4% 127,599 4% 830,179
Read-only 1% 3,192 1% 3,819 1% 56,613
Failing checks 5% 16,589 3% 93,733 3% 631,667
Strings with suggestions 1% 1,079 1% 4,897 1% 30,165
Untranslated strings 61% 185,912 81% 2,166,137 81% 14,452,115
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,871 changes 11,924 changes 5,980 changes 6,112 changes 12,430 changes 7,188 changes 4,874 changes 9,162 changes 11,847 changes 9,591 changes 19,364 changes 17,290 changes 17,577 changes 11,919 changes 8,452 changes 5,055 changes 9,381 changes 15,174 changes 15,762 changes 24,866 changes 33,356 changes 19,595 changes 9,743 changes 30,605 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,666 k
Hosted words
304 k
Hosted strings
28%
Translated
59
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+28%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Latvian
The “OsmAnd/res/values/strings.xml” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Latvian
Singular
%1$d (%2$d track)
Plural
%1$d (%2$d tracks)
 
6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Latvian
Geometry-based (C++, fast)
 
6 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Latvian
The “Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Latvian
Explore the track in interactive 3D! Visualize height, speed, and more directly on the map.
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Latvian
3D Track view
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Latvian
Top and bottom
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Latvian
Bottom
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Latvian
Top
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Latvian
Upward gradient
 
7 hours ago
Browse all changes for this language