Translation status

4 Strings 0%
Browse Translate
45 Words 0%
304 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
4 45 304
All strings Browse Translate Zen
4 45 304
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 4 29
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 41 275
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 45 304
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 41 275
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 8 48
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 33 227
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 0% 705 2,259 14,460 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/recloudstream/cloudstream
Instructions for translators

Any questions should be asked in our Discord server

Be sure to install the app first. You can find it here or here.
Project maintainers User avatar C10udburst
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/recloudstream/cloudstream
Repository branch master
Last remote commit Extractor: VidSrcTo: better handling of runtime errors (#1121) 3345326c
RowdyRushya authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 4755dacd
Hosted Weblate authored 12 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cloudstream/app/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/es-AR
Last change Dec. 18, 2023, 9:37 p.m.
Last author Lacey Anaya
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4 45 304
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 50% 2 91% 41 90% 275
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 50% 2 91% 41 90% 275
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 2 8% 4 9% 29
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

45
Hosted words
4
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar C10udburst

Resource updated

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
Parsing of the “fastlane/metadata/android/es-AR” file was enforced. 5 months ago
User avatar lanAYA

Source string changed

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
Stream and download movies, TV series, and anime.
5 months ago
User avatar lanAYA

Source string changed

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
Stream and download movies, TV- series, and anime.
5 months ago
User avatar C10udburst

Resource updated

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
Parsing of the “fastlane/metadata/android/es-AR” file was enforced. 7 months ago
User avatar C10udburst

Resource updated

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
Parsing of the “fastlane/metadata/android/es-AR” file was enforced. 7 months ago
User avatar C10udburst

Resource updated

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
Parsing of the “fastlane/metadata/android/es-AR” file was enforced. 10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 10 months ago
User avatar kingu

Source string changed

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
Stream and download Mmovies, TV-Sseries and Aanime.
10 months ago
User avatar kingu

Source string changed

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime.

The app comes without any ads and analytics. It and
supports multiple trailer & movie sites, and more. Features include:



Bookmarks


Download and stream movies, tv-shows and anime


s, e.g.

Bookmarks

Subtitle downloads


Chromecast support
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Cloudstream
  2. Fastlane
  3. Spanish (Argentina)
File “fastlane/metadata/android/es-AR” was added. 10 months ago
Browse all translation changes