Translation status

162 Strings 37%
Browse Translate
894 Words 26%
5,225 Characters 25%

Strings status

Strings Words Characters
162 894 5,225
All strings Browse Translate Zen
61 235 1,344
Translated strings Browse Translate Zen
101 659 3,881
Unfinished strings Browse Translate Zen
100 654 3,861
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 5 20
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 11 73
Strings with suggestions Browse Translate Zen
101 659 3,881
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 13 66
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 13 66
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 13 66
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DataDisplay - LiberaForms CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
FormBuilder - LiberaForms MIT 0 0 0 0 0 0 0
GDPR Wizard - LiberaForms CC-BY-SA-4.0 67% 15 491 3,299 15 0 0 0
Server - LiberaForms CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website liberaforms.org
Instructions for translators
  1. Create an account on https://hosted.weblate.org or sign in with an third-party authorization
  2. Read the Social Contract and the Code of Conduct.
  3. Start translating LiberaForms
  4. Thank you!
Project maintainers User avatar LiberaForms
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/liberaforms/liberaforms
Repository branch chore/L10n
Last remote commit Merge branch 'weblate-liberaforms-form-templates-liberaforms' into 'chore/L10n' bc69ce80
Porrumentzio authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated Form template using Weblate (French) 5f7b65a4
User avatar Booteille authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/liberaforms/form-templates-liberaforms/
File mask liberaforms/form_templates/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download liberaforms/form_templates/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
Last change May 31, 2024, 4:09 p.m.
Last author None
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 162 894 5,225
Translated 37% 61 26% 235 25% 1,344
Needs editing 1% 1 1% 5 1% 20
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 13 1% 66
Strings with suggestions 1% 2 1% 11 1% 73
Untranslated strings 61% 100 73% 654 73% 3,861
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 1 change 16 changes 0 changes 10 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 13 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+34%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Changes committed 23 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Changes committed 23 hours ago
User avatar spf

Translation changed

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Room 1. AI descrimination
RoomSalle 1. discrimination IA
yesterday
User avatar spf

Translation added

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Room 1. AI descrimination
Room 1. discrimination IA
yesterday
User avatar spf

Translation added

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Room 2. Decentralized tech. Freedom of speech
Room 2. Technologie décentralisée. Liberté de parole
yesterday
User avatar spf

Translation added

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Room 1. Municipal Strategies
Salle 1. Stratégies municipales
yesterday
User avatar spf

Contributor joined

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Contributor joined yesterday
User avatar Booteille

Translation changed

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Email
CourrielAdresse électronique
2 days ago
User avatar LiberaForms

Changes committed

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
Changes committed 4 days ago
User avatar Booteille

Translation added

  1. LiberaForms
  2. Form Templates - LiberaForms
  3. French
# Congress II
Last year's congress was such a success we doing it again.

Register now for this year's sessions!
# Congrès II
Le congrès de l'année dernière a connu un tel succès que nous le renouvelons.

Inscrivez-vous dès maintenant aux sessions de cette année !
5 days ago
Browse all translation changes