Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android MIT 0% 99% 1 3 23 0 0 0 4
iOS MIT 0% 81% 611 5,091 30,587 556 7 0 1
Glossary OsmAnd MIT 8% 93% 4 6 35 4 0 0 0
Phrases MIT 0% 92% 365 883 5,749 365 0 0 2

Overview

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

https://docs.osmand.net/docs/technical/contributions/translating-osmand#what-languages-will-be-included-in-osmand-
Project maintainers User avatar vshcherb User avatar nnngrach User avatar TatianaRud User avatar pstets User avatar pavolzibrita User avatar ivan.pirogovsky User avatar andygol User avatar crimean User avatar dmpr0
Translation license MIT Android iOS OsmAnd Phrases Telegram
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,360 51,319 322,376
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 12,374 88% 45,331 88% 285,926
Translated 92% 12,379 88% 45,336 88% 285,982
Needs editing 1% 56 1% 343 1% 2,092
Read-only 1% 5 1% 5 1% 56
Failing checks 1% 7 1% 8 1% 61
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 925 10% 5,640 10% 34,302
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

247 changes 166 changes 452 changes 177 changes 190 changes 176 changes 285 changes 237 changes 296 changes 125 changes 281 changes 129 changes 775 changes 312 changes 272 changes 187 changes 199 changes 998 changes 1,081 changes 399 changes 370 changes 581 changes 200 changes 208 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

51,319
Hosted words
13,360
Hosted strings
92%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+90%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovak
The “Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovak
Millimeters
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovak
m
m
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
The “OsmAnd/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
Shortest duration first
Najkratšie trvanie nahor
3 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
Shorterst duration first
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
This will delete folder "%1$s" and all %2$s tracks contained.
Toto vymaže priečinok "%1$s" a všetkých %2$s stôp v ňom.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Slovak
This will remove smart folder "%1$s".
Toto odstráni chytrý priečinok "%1$s".
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Slovak
Changes committed 3 days ago
User avatar aceman444

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Slovak
Bus access: no
Prístup autobusov verejnej dopravy: nie
3 days ago
Browse all changes for this language