Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 14% 2,650 16,757 110,477 2,574 12 0 0
Application: Javascript GPL-3.0 0% 13% 32 177 1,119 32 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 2% 74 424 2,563 74 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 3% 106 1,452 8,915 106 0 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0 26% 42% 48 62 472 48 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 4% 663 4,017 27,348 661 1 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 7% 8,665 84,900 630,719 8,527 55 0 0
Language data GPL-3.0 0% 60% 295 497 3,727 280 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GPL-3.0 Application Application: Javascript Documentation Hosted Hosted: Error pages Hosted: Legal Language data Weblate Website
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,179 110,396 805,851
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 7% 1,055 1% 1,514 1% 10,326
Translated 11% 1,646 1% 2,110 2% 20,511
Needs editing 1% 231 1% 681 1% 5,689
Read-only 4% 591 1% 596 1% 10,185
Failing checks 1% 68 1% 273 1% 2,525
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 86% 12,302 97% 107,605 96% 779,651
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 27 changes 0 changes 1,600 changes 0 changes 11 changes 12,432 changes 779 changes 814 changes 243 changes 76 changes 283 changes 59 changes 297 changes 202 changes 248 changes 126 changes 221 changes 7 changes 264 changes 179 changes 12 changes 292 changes 328 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

110 k
Hosted words
14,179
Hosted strings
11%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+11%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Application: Javascript
  3. Georgian
The “weblate/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
The “docs/locales/ka/LC_MESSAGES/docs.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
This option is available only with :ref:`component-manage_units` turned on and only if the user has the :ref:`"Add new string" permission <privileges>`.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
This option is available only for some file formats and only if the user has the :ref:`"Upload translations" permission <privileges>`.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
This option is available only if the user has the :ref:`"Edit component settings" permission or "Add new string", "Remove a string" and "Edit strings" permissions <privileges>`.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
This option is available only if the user has the :ref:`"Review strings" permission <privileges>`.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
Imported strings are added as approved translations. Do this when you already reviewed your translations before uploading them.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
Add as approved translation (``approve``)
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
This option is available only if the user has the :ref:`"Add suggestion" permission <privileges>`.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Georgian
Imported strings are added as suggestions. Do this when you want to have your uploaded strings reviewed.
 
4 days ago
Browse all changes for this language