Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 97% 68 478 3,113 20 15 0 5
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0 26% 0 0 0 0 0 0 3
Website GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 2
Documentation GPL-3.0 6% 97% 188 1,669 13,597 53 20 0 6
Language data GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GPL-3.0 Application Application: Javascript Documentation Hosted Hosted: Error pages Hosted: Legal Language data Weblate Website
50 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,190 110,409 805,944
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 94% 13,340 97% 107,663 96% 779,031
Translated 98% 13,934 98% 108,262 97% 789,234
Needs editing 1% 183 1% 1,352 1% 10,812
Read-only 4% 594 1% 599 1% 10,203
Failing checks 1% 35 1% 169 1% 1,416
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 73 1% 795 1% 5,898
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

923 changes 78 changes 85 changes 2,214 changes 423 changes 16 changes 510 changes 1,839 changes 18 changes 479 changes 220 changes 716 changes 162 changes 441 changes 739 changes 706 changes 337 changes 566 changes 15 changes 597 changes 560 changes 167 changes 719 changes 473 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

110 k
Hosted words
14,190
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Website
  3. Ukrainian
Changes committed 10 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Ukrainian
Changes committed 10 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Changes committed 10 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Nodes
Вузли
16 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Storage space needed for cloned repositories varies, but Weblate tries to keep their size minimal by doing shallow clones.
Типовий об'єм сховища даних близько 300 МБ на 1 мільйон збережених слів. Об'єм даних, потрібний для зберігання клонованих сховищ коду, може бути різним, але Weblate намагається його скоротити створенням поверхневихОбсяг пам'яті, необхідний для клонованих репозиторіїв варіюється, але Weblate намагається тримати його мінімальним, роблячи неглибокі клоніви.
16 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
The typical database storage usage is around 300 MB per 1 million hosted words.
Типове використання сховища бази даних становить близько 300 МБ на 1 мільйон розміщених слів.
16 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Storage usage
КВикористування Dockerсховища
16 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
Many concurrent users increase the amount of needed CPU cores.
Збільшення кількостіБагато одночасних користувачів системи збільшуєють кількість потрібних для роботи ядер центрального процесора. Для сотень складників перекладу рекомендовано використовувати принаймні 4 ГБ оперативної пам'ятінеобхідних ядер процесора.
16 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
CPU usage
КВикористування CPU
16 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation changed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Ukrainian
The more memory the better - it is used for caching on all levels (file system, database and Weblate). For hundreds of translation components, at least 4 GB of RAM is recommended.
Чим більше пам'яті —, тим краще. Пам'ять - вона використовується для кешування на увсіх рівнях (у файловійа системіа, базіа даних таі Weblate). Для сотень компонентів перекладу рекомендується щонайменше 4 ГБ оперативної пам'яті.
16 hours ago
Browse all changes for this language