Translation status

510 Strings 100%
Browse Translate
1,809 Words 100%
11,124 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
510 1,809 11,124
All strings Browse Translate Zen
510 1,809 11,124
Translated strings Browse Translate Zen
18 46 276
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Enigma2 7.0 GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum
Project maintainers User avatar jbleyel User avatar openATV
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openatv/MetrixHD.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) (#606) 8314f217
Weblate (bot) authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) (#606) 8314f217
Weblate (bot) authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openatv/metrixhd/
File mask locale/*.po
Translation file Download locale/it.po
Last change June 2, 2024, 7:54 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 510 1,809 11,124
Translated 100% 510 100% 1,809 100% 11,124
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

379 changes 1 change 110 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 152 changes 0 changes 31 changes 4 changes 0 changes 0 changes 4 changes 6 changes 2 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,809
Hosted words
510
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
The “locale/it.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Skin resolution
Risoluzione skin
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Changes committed 4 months ago
User avatar mapi68

Translation replaced

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Enter a personalized API key for use with OpenWeatherMap (https://openweathermap.org/).
Inserisci una chiave API personalizzata da utilizzsare con OpenWeatherMap (https://openweathermap.org/).
4 months ago
User avatar mapi68

Translation replaced

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Select this option to save that last obtained weather data locally. This is used to initialize the data immediately after restart while updated data is being fetched.
Seleziona per salvare localmente gli ultimi dati meteorologici ottenuti. Viene utilizzsato per inizializzare i dati immediatamente dopo il riavvio durante il recupero dei dati aggiornati.
4 months ago
User avatar mapi68

Translation replaced

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Select the temperature unit to be used for temperature displays.
Seleziona l'unità di temperatura da utilizzsare per la visualizzazione della temperatura.
4 months ago
User avatar mapi68

Translation replaced

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Select the style of MetrixWeather icons to be used.
Seleziona lo stile delle icone MetrixWeather da utilizzsare.
4 months ago
User avatar mapi68

Translation replaced

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Error creating %s skin. HD skin is used!

Errore nella creazione della skin %s. Sarà utilizzsata la skin HD!

4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
Changes committed 7 months ago
User avatar mapi68

Translation changed

  1. openATV
  2. MetrixHD
  3. Italian
GUI needs a restart to apply a new skin.
Do you want to Restart the GUI now?
La GUI necessita di un'interfaccia grafica deve essere riavvioata per applicare unla nuova skin.
Vuoi riavviare la GUI'interfaccia grafica ora?
7 months ago
Browse all translation changes