Translation status

9,324 Strings 97%
Browse Translate
85,608 Words 97%
641,769 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
9,324 85,608 641,769
All strings Browse Translate Zen
569 569 10,032
Read-only strings Browse Translate Zen
9,096 83,519 625,185
Translated strings Browse Translate Zen
8,527 82,950 615,153
Strings waiting for review Browse Translate Zen
228 2,089 16,584
Unfinished strings Browse Translate Zen
68 750 5,632
Untranslated strings Browse Translate Zen
160 1,339 10,952
Strings marked for edit Browse Translate Zen
228 2,089 16,584
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
155 1,396 14,760
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
131 1,270 13,327
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
29 162 1,701
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
32 233 2,477
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
10 160 1,409
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 2 138
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 1 52
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
7 59 380
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
2 16 144
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
2 4 34
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
77 865 9,393
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
571 579 10,093
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
1 57 413
Labeled: Source needs review Browse Translate Zen
9,323 85,551 641,356
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 98% 61 433 2,839 20 11 0 0
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 1 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Language data GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 95% 31 348 2,377 20 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update dependency mypy/types-jsonschema to v4.22.0.20240610 7ae35483c3
renovate[bot] authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) ad954a14ed
amano authored 22 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask docs/locales/*/LC_MESSAGES/docs.po
Translation file Download docs/locales/ta/LC_MESSAGES/docs.po
Last change May 29, 2024, 9:47 a.m.
Last author None
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,324 85,608 641,769
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 91% 8,527 96% 82,950 95% 615,153
Translated 97% 9,096 97% 83,519 97% 625,185
Needs editing 1% 160 1% 1,339 1% 10,952
Read-only 6% 569 1% 569 1% 10,032
Failing checks 1% 155 1% 1,396 2% 14,760
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 68 1% 750 1% 5,632
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,516 changes 81 changes 0 changes 195 changes 478 changes 0 changes 73 changes 66 changes 157 changes 36 changes 274 changes 147 changes 199 changes 66 changes 14,474 changes 3 changes 233 changes 160 changes 222 changes 220 changes 370 changes 0 changes 825 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

85,608
Hosted words
9,324
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
Changes committed 11 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
:ref:`bimono`, :ref:`reviews`, :ref:`labels`, :ref:`user-comments`
:refகுறி:`bimono`, :refகுறி:`reviews`, :refகுறி:`labels`, :refகுறி:`user-comments`
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
Reviews can be turned on in the project configuration, from the :guilabel:`Workflow` subpage of project settings (to be found in the :guilabel:`Manage` → :guilabel:`Settings` menu):
திட்டக் கட்டமைப்பில் மதிப்புரைகளை இயக்கலாம், இதிலிருந்து: வபஇசிட்டை: `பணிப்பாய்வு` திட்ட அமைப்புகளின் துணைப்பிரிவு (இதில் காணப்படுகிறது: வபஇசிட்டை:` நிர்வகி` →: வபஇசிட்டை: `அமைப்புகள்` மெனு)
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
Or `Review` with :ref:`per-project access control <manage-acl>`.
அல்லது `மதிப்பாய்வு` உடன்: refகுறி:` திட்ட அணுகல் கட்டுப்பாடு <நிர்வகி-ஏசிஎல்> `.
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
Or `Translate` with :ref:`per-project access control <manage-acl>`.
அல்லது `மொழிபெயர்ப்பு` உடன்: refகுறி:` திட்ட அணுகல் கட்டுப்பாடு <நிர்வகி-ஏசிஎல்> `.
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
:ref:`fmt_capabs`, :ref:`workflows`
: refகுறி: `fmt_capabs`,: refகுறி:` பணிப்பாய்வு`
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
The :ref:`access control <access-control>` is not discussed in detail as a whole in the workflows, as most of its options can be applied to any workflow. Please consult the respective documentation on how to manage access to translations.
the: refகுறி: `அணுகல் கட்டுப்பாடு <அணுகல்-கட்டுப்பாடு>` பணிப்பாய்வுகளில் ஒட்டுமொத்தமாக விரிவாக விவாதிக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் அதன் பெரும்பாலான விருப்பங்கள் எந்தவொரு பணிப்பாய்வுக்கும் பயன்படுத்தப்படலாம். மொழிபெயர்ப்புகளுக்கான அணுகலை எவ்வாறு நிர்வகிப்பது என்பது குறித்த அந்தந்த ஆவணங்களை அணுகவும்.
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
All workflow settings can be overridden, the only limitation is that :ref:`project-translation_review` needs to be turned on and can only be disabled in customization.
அனைத்து பணிப்பாய்வு அமைப்புகளும் மீறப்படலாம், ஒரே வரம்பு: refகுறி: `திட்ட-மொழிபெயர்ப்பு_ரெவியூ` இயக்கப்பட வேண்டும், மேலும் தனிப்பயனாக்கலில் மட்டுமே முடக்க முடியும்.
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
In addition to configuration at :ref:`project` and :ref:`component` (as :ref:`project-translation_review`, :ref:`component-enable_suggestions`, :ref:`component-suggestion_voting`, and :ref:`component-suggestion_autoaccept`), the translation workflow can be customized per language.
உள்ளமைவுக்கு கூடுதலாக: refகுறி: `திட்டம்` மற்றும்: refகுறி:` கூறு` (as: refகுறி: `திட்ட-மொழிபெயர்ப்பு_ரெவியூ`,: refகுறி:` உபகரண-enable_suggestions`,: refகுறி: `கூறு-மேற்பார்வை_வோட்டிங்` மற்றும்: reff .
12 days ago
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Tamil
API server URL, defaults to ``http://127.0.0.1:8000/api/``.
பநிஇ சேவையக urlமுகவரி, இயல்புநிலைகள் `` http: //127.0.0.1: 8000/api/``.
12 days ago
Browse all translation changes