Overview
Language code | ar | |
---|---|---|
Aliased language codes | ar_ar, ara, arb | |
Text direction | Right to left | |
Number of speakers | 351,664,195 | |
Plural: Default plural 2631 translations | ||
Number of plurals | 6 | |
Plural type | Arabic languages | |
Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
Two | 2 | |
Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, … | |
Many | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
Other | 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, … | |
Plural formula | n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5 |
|
Plural: gettext plural formula 2 translations | ||
Number of plurals | 6 | |
Plural type | Arabic languages | |
Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
Two | 2 | |
Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | |
Many | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
Other | 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, … | |
Plural formula | (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5) |
|
Plural: gettext plural formula 64 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Plural formula | (n != 1) |
|
Plural: gettext plural formula 3 translations | ||
Number of plurals | 6 | |
Plural type | Arabic languages | |
Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
Two | 2 | |
Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, … | |
Many | 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, … | |
Other | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
Plural formula | (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5) |
|
Plural: gettext plural formula 2 translations | ||
Number of plurals | 1 | |
Plural type | None | |
Plurals | ||
Plural formula | 0 |
|
Plural: gettext plural formula 4 translations | ||
Number of plurals | 4 | |
Plural type | Arabic languages | |
Plurals | Zero | 1 | One | 2 |
Two | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | |
Few | 0, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, … | |
Plural formula | n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && n<=10 ? 2 : 3 |
|
Plural: gettext plural formula 1 translation | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula | (n > 1) |
|
Plural: Qt Linguist plural 18 translations | ||
Number of plurals | 6 | |
Plural type | Zero/one/two/few/many/other | |
Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
Two | 2 | |
Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, … | |
Many | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
Other | 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, … | |
Plural formula | (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5) |
4 minutes ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 658,296 | 6,324,307 | 50,818,160 | |||
Approved | 1% | 7,437 | 1% | 83,629 | 1% | 545,721 |
Waiting for review | 38% | 256,160 | 19% | 1,198,164 | 14% | 7,567,517 |
Translated | 41% | 276,259 | 21% | 1,350,290 | 16% | 8,375,609 |
Needs editing | 6% | 42,613 | 3% | 233,483 | 3% | 1,528,252 |
Read-only | 1% | 12,662 | 1% | 68,497 | 1% | 262,371 |
Failing checks | 3% | 24,996 | 3% | 205,894 | 2% | 1,373,326 |
Strings with suggestions | 1% | 8,235 | 1% | 38,634 | 1% | 243,473 |
Untranslated strings | 51% | 339,424 | 74% | 4,740,534 | 80% | 40,914,299 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+41%
Translated
—
+100%
Contributors
—
Marschall
Translation changed |
|
Marschall
Translation added |
|
Marschall
Translation added |
|
Marschall
Translation changed |
|
Marschall
Translation changed |
|
Marschall
Translation changed |
|
Marschall
Translation added |
|
Marschall
Translation changed |
|
Marschall
Translation changed |
|
Marschall
Translation changed |
|
عادةً ما يمكن حل هذه المشكلة عن طريق تضمين وحدات أقل في ملف initramfs.