Overview

Language code es_AR
Text direction Left to right
Number of speakers 45,479,100
Plural: Default plural 183 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 1
Plural 1000000, 2000000
Plural form 2 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 70,024 456,623 2,640,251
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 41% 28,783 28% 129,297 30% 798,019
Translated 41% 29,045 28% 131,259 30% 812,787
Needs editing 7% 5,037 4% 20,960 5% 133,025
Read-only 1% 262 1% 1,962 1% 14,768
Failing checks 2% 1,793 2% 10,882 2% 70,636
Strings with suggestions 2% 1,440 1% 5,895 1% 35,438
Untranslated strings 51% 35,942 66% 304,404 64% 1,694,439
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,199 changes 817 changes 1,132 changes 1,924 changes 2,304 changes 982 changes 937 changes 1,393 changes 1,096 changes 1,414 changes 2,427 changes 3,288 changes 806 changes 1,525 changes 1,345 changes 836 changes 3,810 changes 1,094 changes 1,470 changes 5,473 changes 9,340 changes 1,537 changes 1,138 changes 2,259 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

456 k
Hosted words
70,024
Hosted strings
41%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+41%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. FindMyDevice
  2. FindMyDevice Glossary
  3. Spanish (Argentina)
Changes committed 11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Spanish (Argentina)
The “OsmAnd/res/values/strings.xml” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Spanish (Argentina)
Singular
%1$d (%2$d track)
Plural
%1$d (%2$d tracks)
Singular
%1$d (%2$d traza)
Plural
%1$d (%2$d trazas)
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Spanish (Argentina)
Geometry-based (C++, fast)
 
12 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Spanish (Argentina)
The “Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Spanish (Argentina)
Explore the track in interactive 3D! Visualize height, speed, and more directly on the map.
 
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Spanish (Argentina)
3D Track view
 
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Spanish (Argentina)
Top and bottom
 
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Spanish (Argentina)
Bottom
 
12 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Spanish (Argentina)
Top
 
12 hours ago
Browse all changes for this language