Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Trail Sense MIT 0 0 0 0 0 0 0
Trail Sense Android MIT 99% 3 17 103 3 0 68 0
Trail Sense Store Metadata MIT 7% 108 5,227 31,348 108 0 0 0
Trail Sense User Guide MIT 47% 20 15,968 91,390 20 0 0 0

Overview

Project website kylecorry.com/Trail-Sense
Instructions for translators

https://github.com/kylecorry31/Trail-Sense#contributing
Project maintainers User avatar kylecorry31
Translation license MIT Trail Sense Trail Sense Android Trail Sense Store Metadata Trail Sense User Guide
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,631 30,324 179,761
Translated 91% 1,500 30% 9,112 31% 56,920
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 13% 218 1% 354 3% 6,248
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 68 1% 298 1% 1,693
Untranslated strings 8% 131 69% 21,212 68% 122,841
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 59 changes 7 changes 1,440 changes 59 changes 26 changes 26 changes 12 changes 25 changes 15 changes 43 changes 32 changes 24 changes 31 changes 24 changes 17 changes 16 changes 182 changes 24 changes 114 changes 4 changes 145 changes 28 changes 1,586 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

30,324
Hosted words
1,631
Hosted strings
91%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+52%
Translated
+39%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Chinese (Traditional)
The “app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Chinese (Traditional)
Bottom navigation slot %d
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Chinese (Traditional)
Quick actions are unavailable
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Chinese (Traditional)
pref_tool_settings_header_key
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Chinese (Traditional)
Long press bottom navigation or view on tools tab
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Chinese (Traditional)
pref_bottom_navigation_tools
 
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense User Guide
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Android
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar hugoalh

Translation added

  1. Trail Sense
  2. Trail Sense User Guide
  3. Chinese (Traditional)
The Climate tool displays historical climate data for a given location.

## Temperature
The historical high and low temperatures are displayed at the top of the screen for the selected date. The chart also displays high temperatures as a red line and the low temperatures as a blue line.

The freezing point is displayed in the bottom portion of the chart as a filled area.

## Changing the date
To change the date, you can tap the calendar icon above the chart and select a date. Additionally, you can use the arrows to move to the next/previous date or long press the calendar to quickly jump to today's date.

Tapping on one of the lines on the chart will also change the date to the point you tapped.

## Changing the location
By default, your current location is used. If you want to change this, enter a new location in the input field below the chart. You can also change the elevation using the elevation input field.

## Accuracy
Climate normals are based on the 30-year average of the historical data and indicate what the weather usually is. The actual values may differ for a variety of reasons but should remain fairly close to the historical values. Large differences are normally due to a storm or other weather event.

Historic temperatures are estimated using a custom 30-year "climate normal" model derived from the NASA Global Modeling and Assimilation Office - MERRA-2 data (1991 - 2020).
「氣候」工具顯示指定位置的歷史氣候資料。

## 溫度
所選擇日期的歷史高溫和低溫顯示在螢幕頂部。該圖表還將高溫顯示為紅線，低溫顯示為藍線。

冰點顯示在圖表底部的填色區域。

## 變更日期
若要變更日期，你可以點擊圖表上方的日曆圖示並選擇日期。此外，你可以使用箭頭移至下一個／上一個日期，或長按日曆快速跳到今天的日期。

點擊圖表上的其中一條線也會將日期變更為你點擊的點。

## 變更位置
在預設情況下是使用你目前的位置。如果你想變更位置，請在圖表下方的輸入欄中輸入新位置。你也可以使用海拔輸入欄變更海拔。

## 準確性
氣候常態是基於 30 年歷史資料的平均值，顯示通常的天氣狀況。實際值可能因為各種原因而有所不同，但應與歷史值相當接近。較大的差異通常是由於暴風雨或其他天氣事件所造成的。

歷史氣溫是使用源自 NASA 全球模型和同化辦公室 - MERRA-2 資料（1991 - 2020）的自訂 30 年「氣候正常」模型估算的。
2 weeks ago
Browse all changes for this language